• 安德烈斯-威尔逊博士分享他对犹太教和逾越节的体验

    安德烈斯-威尔逊博士分享他对犹太教和逾越节的体验

    在整个一年中,RL社区的成员都会在Rousmaniere大厅的舞台上分享他们在各种宗教传统中的信仰经历--特别是在每年的庆祝活动前后。对精神生活的体验和探索,以其丰富多样的形式,长期以来一直是Roxbury Latin教育的重要组成部分。

    4月14日,英语系的安德烈斯-威尔逊博士向学生和同事们讲述了他非传统的犹太教之路,他对宗教的丰富历史和传统的热爱,以及他对逾越节的理解和庆祝。

    "我从不同的角度看待逾越节--作为一个非犹太人;在我十几岁的时候从外面学习犹太教;在我二十几岁的时候,作为一个正统犹太教的皈依者和可能的拉比学生,在学习其更深奥的元素的同时生活在传统中;现在,在我三十几岁的时候,作为一个失效的、有精神但没有宗教的文化犹太人和父亲。我很高兴今天能与大家分享这一历程,以及我所学到的东西。

    "逾越节是一个为期一周的春季节日,纪念希伯来人或以色列人--后来成为犹太人的民族--从埃及法老的奴役和暴政中逃到迦南的自由。从本质上讲,逾越节要求我们每一代人都要质疑自由的含义,以及是什么阻碍了我们实现它。 

    威尔逊博士向学生们介绍了庆祝节日的各种 "规定和禁令",包括吃玛札(即无酵饼)和参加被称为 "圣餐 "的仪式性晚餐,在那里,聚集在一起的人宣读了 哈加达关于这个节日的传说和象征意义。"Seder的意思是'秩序',这本小书为晚上的仪式提供了秩序和食谱。最著名的逾越节禁令是在这一周内避免食用某些谷物(小麦、黑麦、大麦、燕麦和斯佩尔特),这种禁令包括拥有和食用这些谷物。

    "最初是一个公开的、全国性的朝圣活动,后来转变为象征性的家庭晚餐,现在逾越节将家庭餐桌转变为神圣圣殿的祭坛,将每个客人提升为圣殿的祭司......然而,在这种超越性的工作发生之前,必须进行许多精神准备。在这之前的几天或几周内,各家各户都会对他们的房子进行深度清洁。从实际意义上讲,这就是春季大扫除;我们被要求清除每一个痕迹的 chametz谷物物质--从我们的家里。然而,从隐喻的角度来看。 chametz代表生活中阻碍我们精神追求的非物质方面--如物质主义,或毫无根据的仇恨,或欲望。在清除 的时候的时候,我喜欢反思我个人的缺点。哪些习惯缩小了我的意识,使我成为一个不那么有存在感或同情心的父亲、老师或朋友?"

    The ritual of clearing out chametz captures how physical cleaning can mirror inner reflection, turning simple tasks into acts of meaning and intention. As families sweep, scrub, and sort through forgotten corners, the work becomes a thoughtful inventory of both the home and the heart, revealing where clutter—literal or emotional—has quietly gathered. This mindful preparation creates space not only for celebration but also for renewed clarity, reminding us that the environments we shape can influence the way we show up for others. In that sense, the deep-clean becomes more than a seasonal obligation; it becomes a grounding practice that reconnects everyday life with purpose and presence.

    A similar dynamic unfolds during major transitions, when people must reset their living spaces with care and completeness. In these moments, using an end of tenancy cleaning checklist can provide the structure needed to navigate the process methodically, ensuring nothing is overlooked while creating room for calm during an otherwise demanding time. Moving out often brings its own mix of reflection and anticipation, and having a clear guide supports both the practical and emotional sides of that shift. By approaching the clean with intention, the space is restored with respect, and the person stepping forward can do so with a sense of completion—carrying the same clarity and mindfulness that thoughtful preparation inspires.

    正如他所分享的那样,威尔逊博士出生在一个文化上是基督徒,但完全是世俗的家庭。"我的父亲是一个冷漠的爱尔兰天主教徒,而我的母亲--她在七十年代曾是一名黑豹党员--有很深的灵性,但也对有组织的宗教产生怀疑。我对世界宗教很着迷,阅读每一本我可以找到的关于这个主题的书,探索每一个我可以探索的宗教,包括佛教,从那里我学到了冥想的基本做法--我一直坚持到现在。说实话,我对犹太教的热爱大部分是由对希伯来语的热爱引发的......还有一个会说希伯来语的女孩。"(那个女孩后来成为他的妻子)。

    "逾越节的故事宣称人类自由的本质,"威尔逊博士解释说。"在精神上,逾越节迫使我们对我们生活中那些阻碍我们超越的有害心态和不必要的方面进行个人盘点。今天,我想重点谈谈逾越节的三个持久的主题,它们启迪了我自己的生活:感恩、质疑和充满希望的奇迹。

    感恩
    "逾越节从根本上说是为犹太人历史上最重要的奇迹--出埃及记--而感谢上帝的活动......犹太教几乎将每一个行动都与感谢联系在一起。虔诚的犹太人每天开始时都会背诵 "Modeh Ani Lifnanecha"。Modeh Ani Lifnanecha...('我在你面前感谢你......'),这是我至今仍在做的一种做法。这里有一个 bracha或 "祝福",在吃零食和吃饭之前和之后,在看到闪电时,在看到彩虹时,甚至在上完厕所后也有祝福。犹太律法要求我们在存在之前先感谢,这导致了对 "我 "这一概念的看似否定,并削去了自我,留下了坚定不移的客观评价。存在是感恩的唯一先决条件。我们感谢上帝,只是因为我们存在。"

    疑问
    "我想强调逾越节--实际上也是犹太教--对质疑的坚持,对寻求但不一定能找到答案。与其他宗教传统不同,犹太教强调行动比信仰更重要,而行动直接源于寻求、研究和质疑。因此,逾越节晚餐的一个主要方面是向我们的孩子讲述逾越节的故事,但不是教条式的。作为一个父亲,我有责任向我自己的孩子讲述神话故事,而且我总是本着辩论和质疑的精神这样做,其中 "答案 "不是决定性的,而是进一步质疑的跳板--作为一名教师,我也将这种方法带到课堂上。在生活和文学中,最好的答案就是最好的问题。"

    充满希望的奇迹
    "我们以欢唱'Bashanah haba'a b'yerushalayim habanuya'来结束降生节,这句话翻译成'明年在重建的耶路撒冷'。降神会的结论是希望和渴望在一个重建的 "和平之城",有一个重建的圣殿,在那里可以真正庆祝逾越节。它表达了对未来乌托邦的渴望,在这个地方,和平蓬勃发展,奴役被根除,没有人感到饥饿。

    "禅宗的一句话告诫人们不要把月亮误认为是指向它的手指。我经常看到东正教犹太人和其他许多宗教团体犯这种错误,强调教条、政治斗争或基于信仰的试金石,而不是所有传统都提供了路线图的精神目标。在最好的情况下,宗教为我们提供了一种有效的方式,我们可以通过它来引导我们的敬畏;它促使我们更加感恩,并提供超越自我的做法。在我庆祝逾越节的20年中,我发现它是犹太教最丰富和最有精神成效的节日之一--对自由、春天和感恩的沉思......我希望我能邀请你们所有人参加我们的逾越节降神会,但我们的餐桌有点太小了。因此,我以对你们每个人,无论是犹太人还是外邦人的精神指控来结束。在你们自己的传统中,我挑战你们放大那些使你们以更多的感激、同情和希望行事的特点和做法"。

  • 致力于变革的约翰-加布里埃利12岁时发表了怀纳讲座

    致力于变革的约翰-加布里埃利12岁时发表了怀纳讲座

    4月11日,罗克斯伯里拉丁学院欢迎2012级校友约翰-加布里埃利担任今年的怀纳讲师--该系列讲师致力于为社会公益解决大问题。

    直到最近,约翰一直担任 "每个声音联盟 "的联合主席--这是一个打击大学校园性暴力和支持幸存者的基层运动--他创立了该联盟,现在他担任董事会主席。自2016年以来,每个声音联盟将学生和幸存者、社区组织和大学聚集在一起,通过学生和幸存者撰写的州一级的立法来打击校园性暴力。该组织目前活跃在12个州,有5项法案已经通过成为法律。

    "我在《每个声音》上的工作始于我自己还是一名大学生的时候,现在差不多是八年前,"约翰在罗斯马尼埃尔厅开始说。"进入大学后,我看到了头条新闻,也读到了统计数据。根据美国司法部的数据,每十个大学生中就有一个会在毕业前遭遇强奸或性侵犯。知道性侵犯的统计数据是一回事,而发现它发生在朋友、家人或亲人身上是另一回事。

    "我认识的大多数受到性暴力影响的人都没有报告。少数选择报告的人往往面临漫长的、有时长达数年的法律斗争,这些斗争往往使人再次受到创伤,但很少能得到任何形式的正义。对我来说,看到我所关心的人受到影响,而我又觉得自己无能为力,有一种无力感......我知道,绝大多数肇事者永远不会被追究责任,这个循环将年复一年地继续下去。因为你可能已经听说了这些统计数据--每5名女性和每16名男性中就有1名会受到大学校园性侵犯的影响--但你可能不知道的是,这些比率现在已经基本保持不变,几乎50年了,就像我们有数据一样。广泛的性暴力似乎已经成为我们大学校园的常态;作为学生,我们不愿意接受这种情况。"他和其他七名大学生聚在一起,在一个朋友家的地下室里,开始工作。

    "我们没有资金或官方地位,但我们做了一个网站和一些传单,给自己起了一个名字。突然间,我们不再是八个随机的大学生,我们是每个人的声音联盟,立法者开始与我们会面并认真对待我们。"

    约翰是一个终生忠实的读者,喜欢历史和语言,在RL的高年级时,他被授予英语、法语和历史的学分。他是国家奖学金获得者和优等生协会成员,并作为辩论队成员脱颖而出,担任主席,赢得了国际荣誉,包括在澳大利亚布里斯班举行的世界公众演讲锦标赛上获得第四名。他后来从哈佛大学毕业,获得了经济学学位,并因其优秀的学术成果和论文获得了多个奖项。

    "布伦南校长在介绍约翰时说:"约翰的学术记录非常出色,但这并不是他故事中最令人钦佩的部分。"有四个夏天,约翰在麻省理工学院的一个神经科学实验室里把他刻苦钻研的学术能力发挥得淋漓尽致,他说,"我在那里学到的关于努力工作、自我控制和开放思想的重要性,挑战了我对天赋在决定结果方面所起核心作用的成见,这永久性地改变了我对成功的信念。

    "约翰在年轻时就发现,历史及其影响可以是深刻的个人的,唯一有可能推动政治变革的力量是人类的同情心、投资和努力工作。在他年轻的职业生涯中,作为一名活动家和具有公民意识的变革者,约翰-加布里埃利已经开始行动起来,利用他的技能、他的天赋和他的人性,为帮助有需要的个人寻求问题的解决方案。约翰是我们一贯告诫的体现,即RL的毕业生要去领导和服务。"

    今天,约翰是Trio新学院网络的联合创始人和总经理,该组织旨在为全国各地未得到服务的学生提供适合他们的创新、混合大学学位课程。在通过 "为美国而教"(Teach for America)教完中学后,约翰在南新罕布什尔大学的沙盒创新中心担任研究助理,以扩大非传统学生进入大学的机会。在那里,他确信混合学院模式有可能改变高等教育。他热衷于建立一个公平的高等教育体系,让每个学生都有机会过上充满选择的生活。

    在他的讲话中,约翰敦促学生们在面对不可避免的挫折时要坚持下去;不要依赖他人提出他们所看到的问题的解决方案;并记住没有人太年轻就能做出改变。

    查看约翰在大厅的讲话全文以及随后的学生问答

    约翰延续了受人尊敬的怀纳讲师的传统,他们在生活的各个方面致力于社会变革,为罗克斯伯里莱因的男孩们揭示了重要的社会问题。该系列讲座由1943级的杰里-怀纳和他的妹妹伊丽莎白-怀纳-马克于1985年建立,是对他们的父亲鲁道夫-怀纳(1912级)的活纪念。过去的系列讲座发言人包括历史学家和作家多丽丝-卡恩斯-古德温(Doris Kearns Goodwin)、"辛德勒名单 "大屠杀幸存者瑞娜-芬德(Rena Finder)、分享我们的力量和无饥饿儿童运动的创始人比利-肖尔(Billy Shore)、机会之国的创始人马克-爱德华兹(Mark Edwards)、麻省理工学院的伊克巴尔-达利瓦尔博士(Dr.麻省理工学院Jameel贫困行动实验室的Iqbal Dhaliwal博士;通过房地产开发改变得不到服务的社区的校友Bo Menkiti;以及去年的Juan Enriquez,他对通过道德视角想象未来的引人入胜的探索是有见地和令人难忘的。

  • 全校师生体验 "杀死一只知更鸟 "之旅

    全校师生体验 "杀死一只知更鸟 "之旅

    4月7日晚,罗克斯伯里拉丁学校的学生、教师和工作人员有了难得的机会,作为一个整体参加了在波士顿公民银行歌剧院举行的专业戏剧演出。百老汇备受赞誉的哈珀-李的巡回演出 杀死一只知更鸟为学校社区和其他戏剧观众带来了RL英语课程的长期主要内容。

    亚伦-索金对这部小说的改编--结合出色的表演和舞台设计--讲述了1934年夏天的故事,讲述了斯科特-芬奇、她的弟弟吉姆和朋友迪尔的生活;阿拉巴马州律师阿提克斯-芬奇为被诬陷的汤姆-罗宾逊辩护;卡尔普尼亚;亚瑟-"布"-拉德利;以及一个受种族主义困扰的城镇和国家。在索金的改编中,"全体起立 "的呼声不仅是泰勒法官在戏剧性的法庭场景中发出的指控,也是对观众的行动呼吁,呼吁他们在面对不公正时站起来。

    在登上巴士从Roxbury Latin进入波士顿剧院区之前,学生们享受了晚餐,并听取了英语系主任Cervas先生和戏剧系主任Nelson先生的演出前介绍。

    首先,Cervas先生提醒学生和成年人注意哈珀-李的标志性小说--它的写作背景;这本获得普利策奖的书在美国和国外的成功;它的各种故事情节、人物和主题;以及最后对这部小说的批评,特别是对李在书中对黑人角色的刻画,即汤姆-罗宾逊及其家人。Cervas先生敦促学生注意Atticus的性格弧度和他的形象,以及各镇民在叙述中的作用。

    之后,纳尔逊先生谈到了这个故事的电影和舞台改编,特别是把300多页的书浓缩成一个基于表演的艺术作品的过程。他分享了由霍顿-福特(Horton Foote)改编的备受赞誉的1962年电影的细节,该电影赢得了三项奥斯卡奖,被认为是有史以来最好的美国电影之一。尼尔森博士还提到,在2022年,亚伦-索金在为剧院改编这个众所周知的、强有力的60年前的故事时所面临的一些挑战。

    最后,校长布伦南--他将这次全校性的旅行付诸行动,观看百老汇的巡回演出--提醒学生注意艺术传达重要信息的方式;不同的讲故事模式如何以不同的重要方式影响观众。

    感谢许多使这次冒险成为可能的Roxbury Latin成人,特别是Driscoll夫人和Reid先生。也感谢这次全国巡回演出的杰出演员和工作人员。波士顿的观众--以及RL男孩!--是第一批在纽约市以外体验这部重要的、广受好评的戏剧的人,因为它开始了在美国各城市的巡演。

  • 王凯文(II)参加全球康拉德创新挑战赛的比赛

    王凯文(II)参加全球康拉德创新挑战赛的比赛

    上个月,二班的王凯文进入了2022年康拉德挑战赛的决赛,这是一个为学生企业家创造改变世界的工具的全球创新比赛。凯文和他的团队--一个跨洲的三人组,他们把自己的产品称为Diverge--凭借他们的脑计算机接口(BCI)和actigraph工具在比赛的网络技术和安全类别中获得了前十名。

    BCI将大脑活动与外部设备--在这种情况下是一个移动应用程序--进行沟通,以跟踪从休息到专注、从生产力到压力的任何情况。Diverge的具体目标是监测双相情感障碍患者的大脑活动,以便他们能够更好地了解自己的状况,并在自我护理中发挥积极作用。"凯文解释说:"我们的想法是利用来自FitBit等设备的行为图数据来预测双相情感障碍患者何时会出现躁狂发作。这可以让人们提前进入躁狂状态,提醒朋友和家人,并监测双相情感障碍的模式。 

    使用Diverge的人还可以利用实时分享运动活动和脑电图数据来了解自己的注意力和生产力。"在一天结束时看数据,"凯文解释说,"人们可以看到他们什么时候最专注,并更多地了解他们的生产力。"掌握了信息,双相情感障碍患者可以感觉到他们更像是在驾驶座上,而不是被他们的心理健康状况所驱动。

    康拉德挑战赛的决赛将于本月晚些时候在德克萨斯州休斯顿的美国宇航局约翰逊航天中心举行。Diverge团队将与他们类别中的其他入围团队竞争,以获得被评为皮特-康拉德学者的机会,这种认可伴随着支持专利过程的服务。

    通过本视频向凯文和他的队友们了解更多关于Diverge的信息.

  • 庆祝春季学期开学典礼,向教师致敬

    庆祝春季学期开学典礼,向教师致敬

    3月29日,Roxbury Latin正式开启了其春季学期,并举行了庆祝活动,以表彰两位教师,他们对教学技巧、科学研究以及对学生和同事的关怀的承诺堪称典范。

    自2001年以来,科学系成员彼得-海德博士被任命为查尔斯-T-鲍尔科学教授,自2020年以来,学院院长兼科学系主任布莱恩-邓恩博士被任命为迪恩家族学院院长,在罗斯马尼埃厅举行的毕业典礼上,他们的同事和学生、家人和朋友都在场。

    "今天我们向教师致敬,"布伦南校长开始说,"整个教师队伍和两位教师个人,他们在工作中的出色表现代表了所有同事对他们所照顾的男孩的承诺;代表了对他们所负责的学科的知识和热情;代表了调动不同教学法或课堂教学方法的能力,为学生掌握内容和发展技能服务;最后,代表了对教学和学习的热情,就我们今天两位受表彰者而言,是对科学的美丽、复杂和实用的热情。"

    在集体演唱的 为了创造的光辉以及对汤姆-莱勒(Tom Lehrer)的《元素》(The Elements)进行了令人惊讶、令人愉快的演绎。 元素-海德博士和邓恩博士都发表了有力而感人的讲话,内容涉及科学学科、生活中大大小小的礼物和教训,以及他们对自己生命中为他们的成长和祝福作出贡献的许多人的感谢。 请欣赏海德博士和邓恩博士在大会堂的这段视频中发表的完整讲话。

    自2001年以来,当他刚从斯坦福大学的博士课程毕业时,海德博士就在RL公司担任令人印象深刻的科学教师、教练和顾问。他的学术资历在他作为迪尔菲尔德学院的学生和耶鲁大学的本科生期间不断形成,在耶鲁大学,他以优异的成绩获得了生物学方面的荣誉。海德博士利用他的运动兴趣和天赋,成为RL的足球和网球的有效教练。海德博士从他加入我们的第一天起,就一直是一个坚定的合作者--首先致力于完善Sixie的科学课程,以便让新的男孩接触到科学方法和利用校园作为实验室的兴奋点。海德博士在想象生物学荣誉课程中,工作的研究人员和医生与RL学生直接互动,因为我们的男孩代表复杂的、具有挑战性的科学命题完成真正的研究。他倡导以探究为基础的科学工作方法,他的许多学生不仅在大学里学习科学,而且在实验室里为改善人类命运的事业而奋斗终身。 阅读布伦南先生颁发给海德博士的奖状。

    邓博士于2020年开始在RL担任教务主任、物理教师和科学系主任,以及校队越野赛的总教练。他的领导职责范围说明了他的才能、对学校生活的承诺和努力工作的能力。在RL之前,邓博士在Xaverian Brothers高中任职,在那里他几乎教授了科学课程中的所有课程。邓博士还担任过科学系主任,并在那里成立了多元化委员会。作为一名优秀的音乐家,他在Xaverian指导各种合奏和演出,这是他长期担任芝加哥第二城市喜剧团的钢琴伴奏和音乐总监后的自然结果。作为一名优秀的跑步运动员,邓恩博士还在那里担任了非常成功的越野和田径教练。在威廉和玛丽大学就读后,他又在波士顿学院获得硕士学位,主要研究课程和教学,并在东北大学获得课程、教学、学习和领导力方面的博士学位。尽管他是在大流行病的高峰期加入RL公司的,但邓博士在各个岗位上的工作效率是显而易见的。作为教务主任,他以其清晰、富有同情心、亲切的领导力和对学校使命的深刻承诺,迅速赢得了同事们的信任和钦佩。他惊人地体现了人们希望在所有教师身上看到的所有美德--对学术追求的深刻承诺,对各种情况下的各类学生的关怀,以及对学校工作的变革潜力的热情。 请阅读布伦南先生颁发给邓恩博士的奖状。

    观看大会堂的全部内容,纪念海德博士和邓恩博士。

    我们感谢泰德-鲍尔和迪恩家族对学校的慷慨解囊,感谢他们的礼物使我们能够以有意义的、重要的方式来纪念我们的教员。

  • 两年来令人难忘、令人感动、充满音乐的春假之旅

    两年来令人难忘、令人感动、充满音乐的春假之旅

    当COVID-19迫使罗克斯伯里拉丁合唱团2020年3月的春假被取消时,没有人知道学生何时可能返回学校,更不用说环游世界。但RL的歌手们终于在2019年春假后第一次回到了路上,于3月11日抵达慕尼黑,开始了期待已久的穿越奥地利和捷克的冒险。合唱团的第一站是奥布达赫,一个位于奥地利中部慕尼黑东南220英里处的小村庄。 

    "我们在星期五红了眼,到了慕尼黑,"RL的音乐总监Rob Opdycke说。"因此,真正艰难的一天是3月12日星期六,因为我们有6个小时的巴士开往奥布达赫。一些男孩睡了,一些男孩欣赏了风景和所有形状奇怪的教堂尖塔和天际线"。

    奥布达赫是一个不到4000人的村庄,并不是维也纳、萨尔茨堡、甚至是捷克克鲁姆洛夫那样的旅游胜地--所有这些都是后来的旅游景点,但该镇与罗克斯伯里的拉丁语有独特的联系。

    "奥布达赫通常不在任何人的行程中,"奥普迪克先生说。"我们去那里是因为那里是我们的导游马可和他的母亲乌希的童年故乡。凯里-布伦南45年前在阿默斯特合唱团的一次旅行中认识了马可和乌希。当时Ushi是导游,Marco只有五六岁。

    今天,马可-里哈经营着由他母亲阿兰卡(Ushi)创办的旅游公司MusArt。在奥布达赫的第一个晚上,团体晚餐恰好是乌希的80岁生日派对。男孩们被邀请在一个传统的Oom-pah乐队的演出间隙为客人们唱歌--这是对奥地利的真实介绍。

    "我们正在谈论大喇叭、手风琴和单簧管,"奥普迪克先生说。"这真是太棒了。一品脱啤酒在流淌(当然不是为我们的孩子,而是在酒吧里),孩子们被鼓励跟着唱他们不知道的德国歌曲。反过来,他们也提供他们的歌声--从合唱团的歌曲到 甜蜜的卡罗琳》。"

    第二天早上,男孩们在教区教堂为弥撒唱歌,奥布达赫市市长彼得-巴切尔对他们表示欢迎,而当地的报纸。 当地报纸《奥布达赫经济报》对音乐会进行了报道。报道了这场音乐会。从那里,巡演向东北方向行驶了137英里,到达维也纳。

    "我和孩子们开玩笑说,他们从一个小村庄的当地名人过渡到一个大城市的典型游客,"奥普迪克先生说。"维也纳非常值得一看--奥匈帝国的中心,这么多伟大的德国音乐的中心,这么多的作曲家。我们的酒店就在圣布伦宫附近,那是哈布斯堡家族的避暑胜地。一些男孩会在圣布伦宫的花园里晨跑。这是个很好的机会"。

    在维也纳,合唱团有两次演出机会,第一次是在该市著名的圣斯蒂芬大教堂的弥撒,第二天在圣彼得教堂(Peterskirche)的弥撒中再次演出,这是附近一座较小但同样令人惊叹的巴洛克式教堂,他们有一位特别的客人出席,即美国大使维多利亚-雷吉-肯尼迪。

    "肯尼迪大使与布伦南先生坐在一起,"奥普迪克说,"然后在之后向男孩们发表了一些讲话。她甚至接受了一些问题--就像一个大厅演讲者接受问题一样。这很好。她的信息是,男孩们所做的那种外交,作为美国游客,表演音乐,带着善意而来,与她从她的大使馆所能做的任何外交一样重要。"

    3月16日,这支队伍离开维也纳,向捷克边境进发,首先在毛特豪森集中营以西两小时停留。这次参观对每个人来说都是一次深刻的经历,有几个男孩做了哀悼和纪念的祷告--有的用希伯来语,有的用英语,许多人都在默默祈祷。奥普迪克先生说,这次参观的大部分内容都是为了庆祝人类社会的精华:艺术、建筑和文化。毛特豪森则是一个最糟糕的例子。

    "14年前,我也曾把男孩带到那里,"奥普迪克先生说。"它是阴郁的。它是深刻的。见证的感觉很重要。男孩们花了两个小时的时间--主要是在沉默中,有些人处于祈祷状态。这也是一个重要的方面。巡演的大部分内容都是关于高端音乐创作--为崇拜或音乐会,为观众--但见证大屠杀的暴行并看到那个地方?我想这将是孩子们此行的一个重要收获。"

    一个半小时后,这群人到达了捷克的中世纪小镇Český Krumlov,在一个公共汽车公园停了下来,从一个有几百年历史的高架桥下走到镇上。他们还接受了两个小时的Český Krumlov之旅,最后在该国第二大城堡(仅次于布拉格)的顶部庭院结束。 

    当天晚上,在伏尔塔瓦河对岸的耶稣会堂,合唱团举办了此次巡演中时间最长的音乐会,为到场的当地人表演了合唱团和拉通社的所有曲目。

    "奥普迪克先生说:"当时Český Krumlov还没有真正开放,所以我们是镇上唯一的游客。"周四晚上是我们唯一一场不在教堂里的音乐会,我们有一架钢琴,所以我们能够用伴奏来演奏我们的作品,我们不仅能够表演我们的圣歌,还能表演我们所有不一定适合教堂环境的流行作品。总的来说,孩子们表演了大约1小时15分钟的音乐,然后他们就去参加音乐会后的晚宴了。那是一次伟大的访问。我们的54名男孩在人数上略微超过了观众,但也相差不大。这个机会更多的是关于唱歌,而不是观众"。

    "能够表演精彩的合唱音乐是很有意义的,这些音乐最初是为教堂仪式的一部分而创作的。在音乐会上演奏优美的圣乐是很典型的,但是有机会作为崇拜仪式的一部分来演奏--就像我们在奥布达赫的弥撒和在维也纳的弥撒那样--是很有力量的。对于一些信奉天主教的男孩来说,那是他们四旬期崇拜的一部分。对其他信奉新教的男孩来说,这也是一样的。对于有其他信仰传统的男孩,或者没有信仰传统的男孩,能够做出贡献仍然很有意义。音乐的魅力在于帮助会众成为敬拜状态的一部分。我告诉男孩们,无论你们是否有这种信仰,你们都在为崇拜的过程做出贡献,这应该比在音乐会上向观众唱这首歌更有意义。"

    合唱团的最后一站是东南方向150英里处的萨尔茨堡。在那里,他们享受了一次城市之旅,之后,拉托尼克人在莫扎特的出生地前举行了法庭表演。 

    "奥普迪克先生说:"对于拉托尼人来说,有一个长期的传统,那就是寻找机会去摆摊。"在街上为公众唱歌,拿出一顶帽子。这并不是为了收钱,而是为了与路人交流。他们在维也纳和萨尔茨堡都是这样做的。在维也纳,他们在Stephansplatz得到了很好的人群,而在萨尔茨堡,他们选择了莫扎特出生地前面的地方,得到了令人印象深刻的人群。我想他们赚了175欧元,这是一个相当不错的片段。他们把其中的一部分给了一个无家可归的人,他们用剩下的钱买了一些Latonics的宣传品。"

    随着学校生活和春假旅行恢复到大流行前的正常状态,摆摊只是RL众多传统中的一项,但Opdycke先生对男孩们在面对前所未有的中断时保持连续性的能力印象深刻。

    "我并不觉得这是两年来第一次合唱团旅行。所有关于男孩们例行公事的机构记忆都必须重新开始。这次旅行中只有两名学生,Eli Bailit和Ale Philippedes,他们曾在2019年作为新生参加过一次合唱团旅行--洛杉矶。而在这里,他们是这次旅行的高级领导人。男孩们的合作、耐心和守时令人印象深刻。我很高兴的是,他们似乎明白,虽然这是一个玩乐的机会,为春天拉开序幕,但它有一定的参数和学校的规则在发挥作用。他们没有推波助澜,而是在需要的时候出现在他们需要的地方。他们在自己的房间里检查床铺。他们对整个经历都非常积极。我很高兴,他们都带着良好的态度。"

    54名男孩的合作使此行的四名教师--克里斯-布朗、迈克尔-贝姆、凯里-布伦南和罗布-奥普迪克的工作相对轻松。该团于3月20日星期日结束巡演返回,他们因时差和10天的紧张旅行和演出而疲惫不堪,但因有机会再次与全球观众分享其音乐而精神焕发,恢复了活力。

    "在其所有的旅行项目中,RL试图帮助男孩把自己当成全球公民,"奥普迪克先生说,"而不仅仅是大波士顿的公民,甚至是美国的公民。我希望他们从这次经历中获得一种共同的人性,近距离地看到其他文化,并意识到我们有很多共同点,即使我们的语言和习俗不同。孩子们看到了不少蓝色和黄色的旗帜,表达了对乌克兰的大量声援。事实上,当我们在那里时,有几个乌克兰难民正在进入Český Krumlov的路上。在计划这次旅行时,我们显然不知道在我们的东部会有一场全球冲突,但孩子们看到了这对欧洲来说是多么真实。对于学生们来说,在大西洋的另一边,看到该大陆与世界地缘政治是多么的交织在一起,意义重大。"

    "最后,从音乐的角度来看,把你的曲目带到友好的'主场'观众之外,为那些只是出于好奇--不是因为认识你而支持你--的观众表演是如此重要。孩子们很好地挺身而出,为他们的声音、为他们的音乐感到自豪。我们为在世界的一个地区分享这种音乐而感到自豪,那里的音乐有很高的传统卓越水平--莫扎特、贝多芬、勃拉姆斯、布鲁克纳、门德尔松。如此多的音乐创作高峰--特别是在18和19世纪--都发生在世界的那个地方。而我们在这里,尽我们最大的能力来代表。这是一个令人难忘的、有价值的经历"。

  • 安迪-查普尔被任命为德里菲尔德学校的校长

    安迪-查普尔被任命为德里菲尔德学校的校长

    罗克斯伯里拉丁学校的项目助理校长Andy Chappell已被选为新罕布什尔州曼彻斯特德里菲尔德学校的校长,他将于2022年7月1日开始担任这一职务。

    德利菲尔德学校成立于1964年,是一所日间学校,为6-12年级的400名学生提供服务。作为该地区公认的顶级学校之一,德里菲尔德吸引了来自新罕布什尔州和马萨诸塞州的50多个不同社区的男孩和女孩。Derryfield以其雄心勃勃的学术标准和在社区的有效推广而闻名,代表了令人钦佩的独立教育的典范。

    校长Kerry Brennan在宣布这一消息时,与社区分享了以下内容。"Andy Chappell对Roxbury Latin的贡献是无以伦比的。1997年,他刚从弗吉尼亚大学毕业来到罗克斯伯里,在罗克斯伯里拉丁学校,他几乎担任了一个成年人可以担任的所有角色。作为一名优秀的拉丁语和希腊语教师,安迪曾担任过古典文学系的有效主席。他后来成为招生主任、研究主任,并在过去两年里担任项目助理主任。安迪是一位精力充沛、成功的棒球队和足球队教练,多年来担任五班、三班的班主任,目前是二班班主任。他是一位敬业、有爱心的顾问。在过去的十年中,我们推出的每一个进化项目都有安迪的独特指纹,从RL@Work的初级班经验,到新的体育设施的想象和建设,到教师评估和课程开发的系统,到夏季项目的扩展和深化,再到RL的宾夕法尼亚学者项目的建立。

    安迪是一个聪明、精力充沛、具有催化作用的学校人,他一直致力于实现这所古老学校的独特使命。他的领导才能在各种方式和各种地方都得到了体现。他无偿奉献自己的天赋,代表了对传统的重视和对进步的渴望的最佳结合。

    对我个人来说,安迪一直是一个可靠的、鼓舞人心的伙伴,他渴望参与新的想法、新的项目和新的人,为创造我们可以想象的最好的学校社区服务。我将会非常想念他,就像我们所有人一样。但我相信,他将成为一名出色的校长,为他的新职责和机会带来精湛的感觉。幸运的是,德里菲尔德选择了安迪来领导他们的优秀学校。安迪和我们一起工作了25年,使我们受益匪浅,他和他的妻子凯特以及儿子布拉迪都为我们的质量和活力做出了巨大的贡献。他们和女儿萨曼莎将很高兴搬到新罕布什尔州的德里菲尔德,凯特就是从那里毕业的,她的父亲马库斯-赫尔布特本人也曾是RL的老师和学生主任,担任了11年校长。

    在接下来的几个月里,我们将有很多机会来庆祝安迪,感谢他对RL的所有意义,并祝福他。不过现在,请和我一起向他表示祝贺。"

  • 团结就是服务。六班参加为无家可归者举行的冬季步行活动

    团结就是服务。六班参加为无家可归者举行的冬季步行活动

    3月1日,六班的成员冒着寒风和泥泞,以宣传的名义跋涉了两英里。与一班的同学和十几名教职员工一起,六班参加了波士顿冬季步行活动--这是一项为消除整个大波士顿地区的无家可归现象而筹集资金和提高认识的活动。

    学生们在校园周围和西罗克斯伯里(West Roxbury)周边社区的游行只是每年冬季举行的大型活动的一个部分。今年是冬季步行活动的第六个年头,它通过大大小小的步行活动贯穿整个季节。在步行过程中,许多RL男孩戴着标志,表明 他们为什么行走:"支持那些比我条件差的人","表达善意和同情",以及 "传播意识并对我所拥有的一切心存感激"。

    步行活动不仅是一项筹款努力,也是一项团结的行动。"这是我们与那些经历过无家可归的人携手合作的机会,并谦逊地倾听他们的故事。这是我们的机会,向他们表明这个城市关心他们的生活,并确认我们的承诺,尽一切努力减轻他们的挣扎,"步行的网站上写道。西罗克斯伯里的居民和RL的家长Jessie和Enrique Colbert P'26是冬季步行活动的共同主席,他们在2021年将这个想法提交给了罗克斯伯里拉丁语学校。在这一年里,由于COVID的限制,RL的许多常规社区服务伙伴关系和活动都不能对学生开放,RL渴望让其最年轻的男孩参与这一有意义的积极服务举措。

    冬季步行活动是由波士顿医疗中心和波士顿医疗中心健康网计划主办的,并由许多其他当地企业赞助。为了支持这项活动,并向我们六班的步行者致敬,Roxbury Latin为今年的冬季步行活动提供了一笔捐款,这笔钱将直接用于Pine Street Inn--该组织服务的众多庇护所之一,也是Roxbury Latin的长期服务伙伴。该步行活动汇集了大波士顿地区一些杰出的无家可归者服务项目,展示了该城市正在进行的强大工作。

  • 肯-康恩。敬爱的老师、教练和顾问

    肯-康恩。敬爱的老师、教练和顾问

    长期受人爱戴的罗克斯伯里拉丁语教师Ken Conn于3月12日星期六去世。肯从1973年到2009年在罗克斯伯里任教,虽然肯主要是教法语,并担任法语系主任,是斯坦利-伯恩斯坦现代语言教授职位的首任持有人,但他也是一位热情的、具有标志性的英语教师。在学校的这些年里,肯充满活力地执教校队足球,并且多年来执教我们最年轻的男孩的长曲棍球。Ken长期担任初级班的班主任,并以良好的判断力和出色的表现担任招生委员会的成员。

    撇开资历不谈,肯的最大贡献是对学校的男孩们,他爱他们并为他们服务。肯对青少年男性的心理有很好的理解,并慷慨地为每个人提供咨询和支持,但特别是对那些遇到困难的挑战,以及那些非主流的人。肯的房间对各种类型的孩子都很有吸引力,通过玩博格游戏,男孩们认识了肯,也认识了彼此--在一个更大的背景下认识了 "家"。肯为那些应该得到第二次机会的人大力宣传,他们也因此而爱上了他。

    肯是教师-教练和全身心投入的学生的一个鼓舞人心的典范,在他在RL的整个期间。他受到他的同事和孩子们的尊重。以下是Kerry Brennan校长在2009年Ken从RL退休时向社会宣读的内容。

    "伟大的学校是伟大的教师工作的结果。对于其中的一些人来说,他们的伟大是通过辉煌来衡量的,或者是通过一贯无法达到的标准,或者是通过他们的贡献的多样性来衡量的。然而,对于最伟大的人来说,他们的影响是做好那件困难但明显的事情的结果:爱他们所照顾的男孩。在我在RL的工作中,没有人像肯-康恩先生那样持续有效地爱他所照顾的男孩。如果我们在街上的座右铭是 "了解并爱护每一个男孩",那么肯-康恩就应该在海报上宣传它。

    康先生是在1973年春天被聘用的。康先生毕业于斯通汉姆高中和米德尔伯里学院,在梅尔罗斯高中和摩纳哥的阿尔伯特-伊尔学校担任教师,在尼斯大学进行了一年的研究生学习之后,他来到了罗克斯伯里。虽然他主要是一名法语教师,但鉴于他在米德尔伯里获得的历史学位和他对文学的热爱,可以理解的是,在他早年在罗克斯伯里拉丁语学校的时候,康先生也同时教历史和英语。

    那些有幸跟随康先生学习法语的人都很清楚他是什么样的老师。他完全投入到语言和文化中,他温和地坚持让所有进入他的温馨课堂的人也变得同样兴奋。在他作为模范教师、支持性同事和细心的系主任的领导下,法语课程成为学校里最受尊重的课程之一。在这个时代,现代语言教师被鼓励从过去的阅读和写作重点转移到交流至上的课程上,康先生带领他的法语学生漂亮地表达自己,并经常有能力不仅在大学学习法语,还能处理其他语言。鉴于他的效率和承诺,在2004年,康先生被任命为斯坦利-伯恩斯坦法语教授的首任教授是顺理成章的。 

    在RL的大部分时间里,康先生还担任二班班主任。在这个职位上,他指导数以百计的男孩度过初三的艰难险阻,使他们的尊严、学术地位和情绪稳定保持不变。康先生是一位温和、坚持不懈的倡导者,他有一种罕见的能力,使每一个人都感到被尊重和被关心。他代表无数的初级班级,帮助他们增强凝聚力,甚至在他迅速庆祝其成员的个人天赋和怪癖。虽然对许多人来说是一位亲切的导师,但康先生对那些正在经历艰难时期的人,或那些可能不那么容易被注意到的人有一种特别的奉献精神。康先生是一个特别好的倾听者,作为一个充满爱的顾问,他为男孩提供了空间和时间以及建议,让他们做自己,背叛不安全感,成长为男人。当肯-康恩用那只大爪子包住你的胳膊时,你知道你是安全的;你知道你被关心了。

    虽然康先生自己不是长曲棍球运动员,但他在青少年长曲棍球项目上掌舵三十多年。虽然他在这项事业中有不同的教练伙伴,但康先生的公式一直是相同的:确保RL的球员知道他们在做什么,他们努力尝试,他们作为队友是支持的,并且他们有乐趣。一路走来,康先生的松懈队一直支配着他们的对手,为他赢得了巡回赛中无数教练的尊重和不解。

    然而,康先生作为教练最出色的产出,是他36年来在RL校队足球线上担任教练的结果。每个人都知道,后卫是任何一支足球队的主力军--不被看好,但绝对重要。康先生这么多年来成功地激励了所有这些RL的后卫,是因为他是他们中的一员。我的意思不是说他是他们中的一员,因为他代表他自己的高中线或米德尔伯里的凶猛力量履行了他的职责。我这么说是因为这就是康先生的生活态度。RL最伟大的学生运动员之一是这样说的:"康先生曾经提醒我们所有的后卫,球迷总是把四分卫看作是任何一支足球队的英雄和明星。后卫永远不会得到四分卫那样的关注或名声,尽管四分卫的成功完全取决于他的后卫的保护和支持。他鼓励我们为自己在球队中扮演的角色感到自豪,因为这是一个最重要的角色。他从不允许我们忘记自己有多特别,也不允许我们不需要外界对这一事实的认可。一个真正的后卫将自己的工作做到最好,同时只寻求实现球队目标的满足感:在赛场上取得胜利。对他来说,我们都是明星。像他的后卫一样,康先生避开了聚光灯,优雅地把它让给了其他人。而且,像他的后卫一样,康先生在他在这里的时间里忍受了一些坚实的打击和偶尔的破坏性比赛。然而,在我们引以为豪的RL中,没有人做过更多的事情来支持个别男孩,支持弱者,在所有迹象表明不可能的情况下想象一个更快乐的结局。  

    在他在RL的36年里,肯-康恩全身心地投入到关心孩子和激励他们关心思想、关心世界、关心彼此、追求更好、更广泛、更充实的自我的简单使命中。康先生是一位伟大的、乐观的、充满爱心的导师,他改变了数百人的生活,拯救了许多人的生命。我们将永远感谢他对这项工作的所有正确和美好的承诺;感谢他对他轨道上的幸运男孩的奉献模式;感谢他这么多年来对我们这么多人无偿和无私地提供的友谊。

    Ken的妻子Peg是他的遗属。他的儿子蒂姆(Roxbury Latin 1999级)已先于他去世。当我们了解到肯的情况时,我们将与大家分享他的家人纪念肯的计划。

  • Exelauno日。一个独特的RL传统

    Exelauno日。一个独特的RL传统

    3月4日,罗克斯伯里的拉丁语学生和老师们庆祝了一个独特的RL传统:Exelauno日可以追溯到130多年前,当时古典文学大师Clarence Willard Gleason开创了一个庆祝古典文学的活动,希腊语学生可以免去家庭作业。今天,这个活动让我们每年都能听到各个年龄段和接触过拉丁语和希腊语的男孩的发言。(值得注意的是,这一天仍然是希腊语和拉丁语学生免做家庭作业的日子!)。格里森选择3月4日是对色诺芬的《阿纳巴斯》的一个双关语的引用。 阿纳巴斯》(Anabasis以及它对动词 "exelauno "的使用,意思是 "前进"。

    在一个特别的大厅里,六年级到一年级的男孩们在今年的大卫-塔格特-克拉克希腊语和拉丁语演讲比赛中进行了角逐--朗诵奥维德和西塞罗的动人话语,表演伊索的嘹亮寓言,并将维吉尔本人的话语带入生活。今年的获奖者是五班(低年级拉丁语)的辛巴-马库拉、二班(高年级拉丁语)的马克-昆塔纳和二班(希腊语)的马特-胡佛。

    古典系主任Jamie Morris-Kliment担任司仪,RL对评委们表示衷心的感谢,他们是贝尔蒙特山古典系主任Todd Alexander Davis博士'91;哈佛大学德语和比较文学教授John T. Hamilton;以及南联学校的拉丁文教师Sally Hatcher。

    祝贺所有的学生宣讲员,图为波伊曼先生的图片

    低年级拉丁语

    埃里克-阿奇曼,六班
    李维:Ab Urbe Condita 1: 6-7选段
    "罗慕路斯战胜了雷穆斯,并将他的名字命名为新城市"

    Nishant Singh Rajagopalan,六年级
    改编自《伊索寓言》。
    "父亲、儿子和驴子之间在路上发生的一件有趣的事"

    保罗-路易斯-汤普森,六班
    李维,Ab Urbe Condita, I. 39, 1-3
    "塞尔维乌斯-图利乌斯的头着火了"

    马克斯韦尔-科恩-凯瑟海姆,第五级
    李维,Ab Urbe Condita II.23
    "一个普利安人在国外打仗时展示他的伤疤,但在国内却没有得到救济"

    阿维什-库马尔,五年级
    奥维德,《变形记》,8,203-216;223-236
    "伊卡洛斯无视他的父亲代达罗斯关于飞行的建议"

    辛巴拉舍-马库拉,五班
    奥维德《变形记》第十三章95-122节(选段)
    "阿贾克斯认为他,而不是奥德修斯,应该拥有阿基里斯的盔甲"

    Liam Thomas Walsh,五级
    奥维德《变形记》第十三章205-237节(选段)
    "奥德修斯回应说,他,而不是阿贾克斯,应该拥有阿喀琉斯的盔甲(续)"

    卢卡斯-詹姆斯-努马,四班
    圣奥古斯丁,忏悔录6.viii.13
    "关于爱的超越和持久力量的教训"

    艾略特-达耶公园,四级
    奥维德,《变形记》,第十三章。789-869(节选)
    "阿利皮乌斯沉迷于角斗士的游戏"

    奥马尔-法耶兹-拉赫曼,四班
    奥维德,《变形记》,III.379-401
    "被Narcissus抛弃的Echo,注定要过着没有形式的生活"

    高中部拉丁语

    莱昂纳多-贝内,三级
    奥维德,《变形记》,X.13-39
    "奥菲斯恳求冥界诸神释放他的妻子欧律狄刻"

    约翰-路易斯-汤普森,三级
    西塞罗的第八部《腓立比》(选集)
    "西塞罗要求他的参议员们把与马克-安东尼的冲突称为战争"

    Marc Langlais Quintanar, II级
    维吉尔,《埃涅伊德》第七章419-34,445-55
    "Allecto显露了自己,并释放了她的怒火"

    肖瑞庭,二班
    维吉尔,《埃涅伊德》VII.435-46,458-71
    "特努斯嘲笑伪装的女神,被点燃了"

    约翰-保罗-巴克利,第一类
    佩特罗尼乌斯,《萨蒂里翁》48
    "特里马乔显示了他的伟大学识"

    希腊语

    Ezra Liebowitz,三班
    撒母耳记下1:17-27
    "大卫对扫罗和约拿单的哀叹"

    马修-詹姆斯-胡佛,二级学院
    柏拉图,道歉书,28d - 29b
    "苏格拉底认为不应该惧怕死亡"

    本杰明-多伦斯-凯利,一级
    伊利亚特》第三卷,第399-436行(选段)
    "长期受苦的海伦责备阿佛洛狄忒,然后是帕里斯"