高三学生米格尔-林孔（Miguel Rincon）从记事起就开始踢足球：他的父亲是一名教练，而且这项运动在他家的祖籍地哥伦比亚很受欢迎。米格尔住在东波士顿，那里是洛普雷斯蒂公园的所在地--米格尔制作的一部纪录片短片的焦点，该片在今年的新英格兰电影节上获得了人民选择奖。LoPresti公园是跨越年龄和背景的皮卡足球比赛的丰富传统的所在地，据米格尔说，它 "在该社区内创造了一种非常紧密的团结意识"。

在过去四年左右的时间里，米格尔在夏天一直在洛普雷斯蒂踢足球。(最年轻的球员大约是15或16岁；据米格尔说，大多数球员是20多岁，有几个球员甚至是40多岁）。就足球而言，米格尔最喜欢在LoPresti踢球的部分是小规模的比赛（与ISL中的11对11比赛相比）。他说："我喜欢小型比赛，因为你能接触到更多的球，"他说。他说："你能更快地把球带到你的脚下。但实际上，我最喜欢在LoPresti打球的事情是那里的每个人都有激情。每个人都知道这是友好的，我们都是为了好玩，但有时感觉就像我们在参加世界杯决赛--它变得如此激烈！"

"我喜欢这么多人只知道在某个时间来，知道已经有团队，知道规则。人们从很远的地方来这里打球------------。和这么多和你有同样热情的人在一起，感觉很自由。当我踏上球场时，没有任何压力，我的问题似乎都消失了。"

米格尔创作一部关于他所热爱的这个地方和经历的记录短片的想法是由他参与SuccessLink项目引起的--该项目由波士顿市主办，帮助波士顿的年轻人就业。今年夏天是米格尔参加该计划的第二年。通过SuccessLink，他在All Aces公司找到了一份摄像工作，该公司与BridgeBuilders电影艺术公司合作，将学生与高知名度和有成就的专业导演、演员、制片人配对，他们教这些年轻人如何通过摄像媒介创造自己的故事。

"我一直对摄影感兴趣，我在工作室与巴克利先生一起工作，他鼓励我们尝试新媒体，"米格尔说。"这个项目是尝试摄像的绝佳机会，我以前从来没有做过，我已经爱上了摄影和摄像。"

米格尔说，对他来说，捕捉在LoPresti玩耍的个人的多样性非常重要--跨越年龄、家乡、种族和语言--这是他在影片中很好地展示的人物、观点和故事的集合。"我的项目中最难的部分可能是翻译阿拉伯语，"米格尔笑道。"那真是太难了。我还想确保我采访了正确的人。要在两天内完成所有的采访，真的很有压力"。

通过他在 "桥梁建设者 "的导师，米格尔被鼓励将他的纪录片提交给新英格兰电影节，该片被选中放映，并成为人民选择奖的竞争者。他的作品得到了 他的作品获得了WBUR的The ARTery的关注。在那里，米格尔和他的几位业余电影制作人同伴都得到了关注。

"总的来说，我的目标是分享我生活中对我非常重要的一个方面，"他说。"而且我认为它很好地反映了我的社区。我认为它反映了我是一个什么样的人。因为它不仅反映了我的社区和我成长的地方，而且还反映了我的激情之一，那就是足球。有机会与世界分享让我最快乐的地方之一，感觉很独特。"

观看米格尔的纪录短片 "LoPresti足球"的全部内容。

12月5日，Sonja Holmberg七年级数字设计课程的学生受到了专业艺术家Neil Horsky的访问，他与孩子们谈论了他的工作和他的新书。 游戏规则.Horsky先生是一位社区艺术家，在Roxbury办公，他的作品是用Photoshop和其他数字媒体完成的。他的书中有12幅数字设计拼贴画，重新诠释了复古的教学插图和图表，都是在演示如何进行各种运动。霍尔斯基先生解释了他如何重新诠释这些运动，用它们来隐喻 "生活的游戏"，我们都签署的社会契约，以及我们所遵守的规则，无论是隐含的还是明确的。霍尔斯基先生的数字拼贴画将世俗和幻想融合在一起，在整个书的过程中变得越来越超现实。在他的讲座中，霍尔斯基先生讨论了各种构图元素、Photoshop技术、概念发展的策略，以及将文本纳入图像等问题。通过Horsky先生的访问，数字设计专业的学生对艺术过程有了深入的了解，同时也了解到了通过艺术可以获得的一系列可能性。

霍尔斯基先生的工作包括工作室艺术、公共艺术、音乐、视频、旅游、课程、研讨会和写作。他的艺术已经成为波士顿及其周边地区几十个展览的一部分。他在全国各地主持研讨会并发表演讲；与许多艺术家和机构合作开展社区艺术和表演艺术项目；并在波士顿的一些教育机构教授艺术整合的人文课程。霍尔斯基先生运用艺术来鼓励他人的自我表达，将人们彼此联系起来，并建立团结。他的目标是通过培养创造力、想象力和批判性思维，并通过激发个人和集体的意愿来实现变革，从而帮助个人和社区蓬勃发展。