Exelauno日。一个独特的RL传统

3月4日,罗克斯伯里的拉丁语学生和老师们庆祝了一个独特的RL传统:Exelauno日可以追溯到130多年前,当时古典文学大师Clarence Willard Gleason开创了一个庆祝古典文学的活动,希腊语学生可以免去家庭作业。今天,这个活动让我们每年都能听到各个年龄段和接触过拉丁语和希腊语的男孩的发言。(值得注意的是,这一天仍然是希腊语和拉丁语学生免做家庭作业的日子!)。格里森选择3月4日是对色诺芬的《阿纳巴斯》的一个双关语的引用。 阿纳巴斯》(Anabasis以及它对动词 "exelauno "的使用,意思是 "前进"。

在一个特别的大厅里,六年级到一年级的男孩们在今年的大卫-塔格特-克拉克希腊语和拉丁语演讲比赛中进行了角逐--朗诵奥维德和西塞罗的动人话语,表演伊索的嘹亮寓言,并将维吉尔本人的话语带入生活。今年的获奖者是五班(低年级拉丁语)的辛巴-马库拉、二班(高年级拉丁语)的马克-昆塔纳和二班(希腊语)的马特-胡佛。

古典系主任Jamie Morris-Kliment担任司仪,RL对评委们表示衷心的感谢,他们是贝尔蒙特山古典系主任Todd Alexander Davis博士'91;哈佛大学德语和比较文学教授John T. Hamilton;以及南联学校的拉丁文教师Sally Hatcher。

祝贺所有的学生宣讲员,图为波伊曼先生的图片

低年级拉丁语

埃里克-阿奇曼,六班
李维:Ab Urbe Condita 1: 6-7选段
"罗慕路斯战胜了雷穆斯,并将他的名字命名为新城市"

Nishant Singh Rajagopalan,六年级
改编自《伊索寓言》。
"父亲、儿子和驴子之间在路上发生的一件有趣的事"

保罗-路易斯-汤普森,六班
李维,Ab Urbe Condita, I. 39, 1-3
"塞尔维乌斯-图利乌斯的头着火了"

马克斯韦尔-科恩-凯瑟海姆,第五级
李维,Ab Urbe Condita II.23
"一个普利安人在国外打仗时展示他的伤疤,但在国内却没有得到救济"

阿维什-库马尔,五年级
奥维德,《变形记》,8,203-216;223-236
"伊卡洛斯无视他的父亲代达罗斯关于飞行的建议"

辛巴拉舍-马库拉,五班
奥维德《变形记》第十三章95-122节(选段)
"阿贾克斯认为他,而不是奥德修斯,应该拥有阿基里斯的盔甲"

Liam Thomas Walsh,五级
奥维德《变形记》第十三章205-237节(选段)
"奥德修斯回应说,他,而不是阿贾克斯,应该拥有阿喀琉斯的盔甲(续)"

卢卡斯-詹姆斯-努马,四班
圣奥古斯丁,忏悔录6.viii.13
"关于爱的超越和持久力量的教训"

艾略特-达耶公园,四级
奥维德,《变形记》,第十三章。789-869(节选)
"阿利皮乌斯沉迷于角斗士的游戏"

奥马尔-法耶兹-拉赫曼,四班
奥维德,《变形记》,III.379-401
"被Narcissus抛弃的Echo,注定要过着没有形式的生活"

高中部拉丁语

莱昂纳多-贝内,三级
奥维德,《变形记》,X.13-39
"奥菲斯恳求冥界诸神释放他的妻子欧律狄刻"

约翰-路易斯-汤普森,三级
西塞罗的第八部《腓立比》(选集)
"西塞罗要求他的参议员们把与马克-安东尼的冲突称为战争"

Marc Langlais Quintanar, II级
维吉尔,《埃涅伊德》第七章419-34,445-55
"Allecto显露了自己,并释放了她的怒火"

肖瑞庭,二班
维吉尔,《埃涅伊德》VII.435-46,458-71
"特努斯嘲笑伪装的女神,被点燃了"

约翰-保罗-巴克利,第一类
佩特罗尼乌斯,《萨蒂里翁》48
"特里马乔显示了他的伟大学识"

希腊语

Ezra Liebowitz,三班
撒母耳记下1:17-27
"大卫对扫罗和约拿单的哀叹"

马修-詹姆斯-胡佛,二级学院
柏拉图,道歉书,28d - 29b
"苏格拉底认为不应该惧怕死亡"

本杰明-多伦斯-凯利,一级
伊利亚特》第三卷,第399-436行(选段)
"长期受苦的海伦责备阿佛洛狄忒,然后是帕里斯"