新生代塞特曼队获得全国冠军!

今年夏天,四班的三名成员--Aspen Johnson、Avish Kumar和Tom Pogorelec--参加了在路易斯安那大学拉斐特分校举行的第69届全国青少年古典联盟(NJCL)年会,并在全国比赛中获得了第一名!他们是马萨诸塞州新手队。

15支队伍在新泽西州的大会上争夺冠军头衔,代表了全国各个角落--从佛罗里达到新罕布什尔,从加利福尼亚到路易斯安那,从德克萨斯到伊利诺伊。一起参加半决赛和决赛的马萨诸塞州获胜队还包括波士顿拉丁学校的新生马尔维卡-迪亚斯。所有四个学生的名字都将出现在第一名的奖杯上,这个奖杯将在罗克斯伯里拉丁学校和波士顿拉丁学校度过。最后一轮比赛是一个令人兴奋的比赛,需要进行两轮决胜局来决定胜负。

这个词 certamen 在拉丁语中是 "竞争 "的意思。根据新泽西州立大学的网站,"Certamen是为学习拉丁语、希腊语和古典文明的学生举办的问答式游戏。它允许学生展示他们对古代人民、语言和文化的知识,以及这些主题与现代世界的关系。比赛很有趣,有竞争性,信息量大,对学生有吸引力"。在今年的全国大会上,这三名新生有机会见到RL校友Jackson Fleming '11,他作为来自德克萨斯州圣安德鲁圣公会学校的赞助人和陪同者出席了会议。

在七年级来到罗克斯伯里拉丁语学校之前,罗克斯伯里拉丁语学校新学员团队的三位成员对拉丁语都没有什么经验。但他们都觉得拉丁语很有趣,而且他们知道自己有这方面的天赋。

"我喜欢它是一种逻辑谜题,"汤姆说。"当你在翻译时,必须通过一个句子--使用你所知道的,并填补你所不知道的部分--对我来说就像一个游戏。我也对拉丁文学很感兴趣"。

Certamen团队的每个成员通常都有自己的专长,即在某个领域的比赛中,他们真正地挖掘主题进行准备,然后在该类别中占据领先地位。这些类别包括语言、历史、古典神话和文化。比赛还包括一个叫做PMAQ的部分,这是短语、格言、缩写和引语的缩写。

一轮比赛中基本上有20个问题--20个 "掷硬币"--最先按铃并正确回答问题的队伍赢得分数。一旦开始读题,一个团队成员可以在任何时候按下蜂鸣器,甚至在问题完成之前。如果这个人答错了,整个团队就会被淘汰,无法回答该问题。男孩们一致认为,比赛中最难的部分之一,至少在早期,是感到有足够的信心按动蜂鸣器,然后知道何时按动。

那么,RL的团队是如何准备Certamen的呢?在不需要练习语言的情况下--因为语言学习是在每周的拉丁语课程中进行的--他们依靠历史测验,独立阅读神话和文化,参加经典俱乐部的会议,并与RL熟练和成功的高级Certamen团队成员一起练习,该团队包括高年级的欧文-巴特勒、威尔-格罗斯曼、詹姆斯-麦考利和马克-昆塔纳。

"关于Certamen的一个有趣的事情是,他们实际上为你提供了你需要知道的一切,"阿维什说。"在大多数其他测验类型的比赛中,比如数学或科学,他们不会为你提供学习材料,就像你在Certamen收到的教学大纲一样。然而,在其他类型的测验比赛中,有更多的视觉提示。在Certamen中,你所能依靠的只是你能听到的东西。"

"这就是一种古老语言的挑战真正发挥作用的地方,"阿斯彭说。"它甚至不是一种常规语言--这就够难的了--但人们有不同的发音,这就使它更具挑战性。"

汤姆热情地总结说:"我对大二感到兴奋,当我们能够真正翻译时--当拉丁语几乎成为你正在翻译的英语课时--并深入思考罗马历史将如何影响他们的信仰,他们的文化将如何影响他们的写作。能够学习、理解并包含所有这些--这将是非常令人兴奋的。"

查看今年夏天的新泽西州会议的官方照片。